● テープ起こし とは ●
録音された音声を文書化する作業です。
「テープライト」「ディクテーション」「反訳」「トランスクライブ」「口述記録」など、
さまざまな呼び方があります。
「テープお越し」「テープ興し」というのはよくある誤りですね。
なお「テープリライト」という言葉はテープリライト株式会社の登録商標です。
そもそもカセットテープを録音媒体として使うことが多かったので「テープ起こし」と呼ばれていましたが、
最近ではICレコーダーで録音するケースが主流です。
また、ビデオ録画やZoomなどのオンライン会議の動画を扱うことも増えてきました。
「テープ起こし」という呼び方も、これからは変わってくるのかもしれませんね。
さて、テープ起こしをする人は何と呼ばれているでしょうか。
「テープリライター」「リライター」「反訳者」「トランスクライバー」「おこしすと」……
こちらもいろいろな呼び方があるようですね。
|